Once the transmission is completely drained, clean the threads on the plug and apply a mild thread-locking liquid. Insert the plug and tighten until snug – do not overtighten! Then remove the upper plug.
Oil fill plug on TREMEC Magnum 6-speed transmission